יום שבת, 9 בנובמבר 2013

מספרים בשמות הלועזיים של החודשים



כמה מן השמות הלטיניים של החודשים מבוססים על שמות של מספרים:
ספטמבר, למרות היותו החודש התשיעי, מקורו במילה הלטינית לשבע - septem
אוקטובר, למרות היותו החודש העשירי, מקורו במילה הלטינית לשמונה - octo
נובמבר, למרות היותו החודש האחד עשר, מקורו במילה הלטינית לתשע - novem
דצמבר, למרות היותו החודש השנים עשר, מקורו במילה הלטינית לעשר - decem
גם האחד באפריל (יום השוטים) והאחד במאי (חג הפועלים) הם מועדים מיובאים.


גם שמות החודשים העבריים הם שמות מיובאים, מן השפה האכדית. תשרי משמעו התחלה, והוא, בלוח האכדי, החודש השביעי מניסן, שהוא החודש הראשון. מרחשוון משמעו יֶרַח שמיני, אבל הוא החודש היחיד בלוח האכדי ששמו מכיל מספר באופן מפורש.


תגובה 1:

  1. ללוח השנה הרומי היו בהתחלה רק עשרה חודשים. הוסיפו אחר כך את ינואר ופברואר.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_calendar

    השבמחק